Uno de los nombres más comunes que podrás escuchar será José, tiene tantas variaciones y traducciones, como también tiene un gran origen y significado, aquí te mostramos cada uno de estos.
Tabla de contenidos
¿Cuál es el significado de José?
Para saber que significa este nombre no podemos pasarle por encima a su historia. El nombre José proviene de muchos años atrás de la historia, de los hebreros para ser exacto, del verbo lehosif que significa añadir.
Está ligado directamente a la religión ya que, todos sabemos queJosé era el papá de Jesús y el esposo de María, la mujer que Dios escogió entre todas para que su único hijo viniera al mundo.
El diminutivo más común para este nombre esPepe,que de primera vista no tiene ningún tipo de sentido llamar así a alguien, sin embargo, las siglas P.Pquiere decir “PaterPutativus”que esto traducido es Padreadoptivo.
La versión femenina de este nombre es Josefa, y también se le puede llamar Pepa.
Características personales de este nombre
José quiere decir añadir, aunque esto parezca no tener mucho sentido o que no se puede relacionar con este nombre, La biblia tiene una excelente explicación a la hora de definir este nombre
Los hombres que llevan este nombre suelen ser personas muy humildes y tranquilas. Prefieren mantener un bajo perfil y sin tener tantas preocupaciones, son relajados pero no flojos, son trabajadores natos.
Los llamados José no les gusta ser la estrella del show, llamar la atención no es lo de ellos, se siente más cómodos cuando pasan desapercibidos y disfrutar de ver como otras personas hacen actos espontáneos de creatividad
Joséconfía ciegamente en todas las personas que conoce, este es un gran motivo por el cual está rodeado de muchas buenas amistades. Ellos saben que pueden confiar en él, así como el en ellos.
Con ellos suele ser alguien positivo, simpático y generoso, pero odian a las personas interesadas, si detecta a alguien que lo busca solo por un interés en específico, no tendrá ningún problema en decírselo de frente.
Para José la familia es algo muy importante y los quiere de gran manera, es su punto de apoyo más importante para él, y sienten gran apego a la lealtad de hacia su padre. Esto es lo que más lo puede inspirar.
En lo laboral, tienen tendencias a trabajar en lugares donde se encuentra el arte musical, es uno de sus más grandes dones.
Desarrollan muy bien el oído musical para tocar cualquier tipo de instrumentos, pero también puede hacer buenos trabajos que no estén involucrados con la música.
José es tremendamente fiel en una relación, pero a pesar de eso es muy crédulo y la inocencia lo consume, por eso su pareja puede llegar a serle infiel y él ni siquiera se dará cuenta, mucho menos creerlo si se lo cuentan.
Es un excelente padre, para enseñar a los niños es diestro, perono tiene la capacidad de reprender a sus hijos a la hora de haberse portado mal
¿Cómo se escribe José en otros idiomas?
El nombre José tiene muchas variaciones en función al país donde te encuentres. En inglés y francés este nombre se conoce como Joseph o Joshep. En alemán lo hallaremos como Josef y en el idioma italiano como Giuseppe.
Podemos encontrar algunas variaciones como Joe, Joey o Josip. También existen variaciones de este para el sexo femenino, como Josefa en el idioma español o Josephine en francés o inglés.
Onomástica o santoral de José
En el calendario podemos encontrar el santoral de José el 19 de Marzo, el día deSan José.
Nombres relacionados
